Golden State Info News
今天是農曆正月十五是元宵節。又稱上元節、元夜、燈節。相傳，漢文帝(前179-前157年)為慶祝周勃於正月十五勘平諸呂之亂，每逢此夜，必出宮遊玩，與民同樂，在古代，夜同宵，正月又稱元月，漢文帝就將正月十五定為元宵節，這一夜就叫元宵。司馬遷創建《太初歷》，將元宵節列為重大節日。隋、唐、宋以來，更是盛極一時。 《隋書·音樂志》日:“每當正月，萬國來朝，留至十五日於端門外建國門內，綿亙八里，列戲為戲場”，參加歌舞者足達數万，從昏達旦，至晦而罷。當隨著社會和時代的變遷，元宵節的風俗習慣早已有了較大的變化，但至今仍是中國民間傳統節日。 元宵節的由來與傳說 每年農曆的正月十五日，春節剛過，迎來的就是中國的傳統節日–元宵節。 正月是農曆的元月，古人稱夜為“宵”，所以稱正月十五為元宵節。正月十五日是一年中第一個月圓之夜，也是一元復始，大地回春的夜晚，人們對此加以慶祝，也是慶賀新春的延續。元宵節又稱為“上元節”。 …
正月十五元宵節的來歷習俗及湯圓的故事 Read More
金州資訊據此間中文媒體報導：作為壓軸戲的2018三藩市花車巡遊，24日傍晚，在十多萬人夾道歡迎的歡呼與喝彩聲中，從市場街出發，經過聯合廣場來到華埠Kearny。醒獅金龍起舞、大頭佛、旺財童子、福祿壽喜氣洋洋；到處是歡欣鼓舞、鼓舞飛揚。香港著名演員楊紫瓊擔任本屆花車巡遊總指揮，三藩市市長麥法恩、總領事羅林泉伉儷及各界政要、僑領出席。 金龍吞雲吐霧，在鞭炮聲中翩翩起舞。 西南航空、AT&T、ICBC、青島、現代汽車、北京泓羽、金州勇士隊、美國銀行、富國銀行、全美銀行、FACEBOOK、Amazon、舊金山藝術大學、Lucky、AARP、星島日報及星島中文電台、梨園芳華、Macy’s、東北醫療、PG&E等別具特色的花車、樂隊、舞蹈團等上百個遊行團體浩浩蕩蕩。中國十二生肖、小學生們的萌狗扮相、功夫小子、高蹺少年的出色表演，讓人目不暇給。星島小姐、全美華埠小姐、亞裔小姐等佳麗在花車上爭妍鬥麗，美不勝收。壓軸由一條全新打造長達288呎的金龍出場，在燈光照耀下金碧輝煌，爆竹聲震耳欲聾，龍獅相爭，場面極為震撼。中華總商會會長陳傑民追憶已故李孟賢市長每年參與花車巡遊的盛況。他致辭表示，狗在中國古老的傳統象徵公義與愛心，牠將會為大家帶來快樂和融洽。始於1958年的三藩市花車巡遊，被世界慶典活動協會評為全球十大巡遊之一。隊伍中各式花車、大小醒獅、勁歌熱舞、標緻造型。 春節期間，除了全美華埠小姐競賽，中華總商會還協辦籃球邀請賽、YMCA主辦的五千及一萬公尺競跑比賽等社區活動。陳傑民表示，上述活動吸引來自世界各地遊客蒞臨本市，感受中華文化、享受美食。華埠充滿生氣。 他說，成功舉辦新年慶會有賴無數義工、贊助商及社區組織的鼎力支持、及董監事及員工對籌備工作一絲不苟，他深表感謝。三藩市市長麥法恩表示，狗年是他的本命年，三藩市農曆新年系列慶祝活動，堪稱是北美地區的文化盛事，更是灣區其中一項向世界展示本市多元文化的櫥窗。三藩市旅遊協會會長Joe …
2018狗年三藩市華埠新春花車遊行 楊紫瓊現身引爆全場 Read More
據有關史料記載，正月初七是中國傳統習俗中的“人日”，即中國古代傳說中的人類生日。亦稱“人勝節”、“人慶節”、“人口日”、“人七日”等。作為古老節日，“人日”在我國至少已有2000年以上的歷史。 “人日”作為古老的節日之一，早在漢代以前就已出現。傳說女蝸初創世，在造出了雞狗豬牛馬等動物後，於第七天造出了人，所以這一天是人類的生日。漢代東方朔在《佔年書》中明確記載，舊俗從正月初一到初八，各佔一物，按次序一日雞，二日犬，三日豬，四日羊，五日牛，六日馬，七日人，八日谷。順理成章，正月初七成為人的一個大日子，即“人日節”。 《北齊書·魏收傳》中也記載：“正旦畫雞於門，七日貼人於帳。”說的就是南北朝時期的春節習俗，正月初一要把雞的畫像貼在門上，或畫在門上；正月初七則要把人像貼在帳子上，據說可保家人平安。 魏晉以後，人日節開始被重視，逐漸從單一的占卜活動發展為包括慶祝、祭祀等活動在內的多種慶祝活動和禮儀活動，如戴人勝、登高、逐鬼鳥等。 “人勝”是一種頭飾，又叫彩勝、華勝。從晉朝開始有剪彩為花、剪彩為人，或鏤金箔為人來貼屏風，也戴在頭髮上。 …
大年初七“人日”由來及習俗盤點 Read More
（一） 2月16日，大年初一。 前一天，美國高中校園槍響，數十人倒在了血泊裡。 同時，中東依然是戰亂綿延，太多太多人在顛沛流亡中。 但在我們中國，一個個都在搶紅包、拜新年，忙得不亦樂乎。 …
正越來越走進世界舞台中央的中國春節 Read More
初一 正月初一不能動用掃帚，否則會掃走運氣、破財。假使非要掃地不可，須從外頭掃到裡邊。到今天許多地方還保存著一習俗，除夕前掃除乾淨，年初一不出掃帚，不倒垃圾，備一大桶盛廢水，當日不外潑。新年裡也不可以打碎家具，打碎了是破產的預兆，得趕快說聲「歲（碎）歲平安」或「落地開花，富貴榮華」。 初二 年初二，出嫁的女兒回娘家，要夫婿同行，所以俗稱「迎婿日」。這一天，回娘家的女兒必須攜帶一些禮品和紅包，分給娘家的小孩，並且在娘家吃午飯，但必須在晚飯前趕回婆家。在過去，一家人也會選擇這一天拍張全家福。 初三 …
大年初一到十五的禁忌大全以及關於除夕夜的來歷 Read More
春節假期是國內游客來美高峰期。駐洛杉磯總領館特此提醒國內游客以及領區內中國公民在春節期間注意自身安全，確保平安、愉快過節。 一、建議行前訪問中國領事服務網美國國別信息，了解美國基本情況，包括人員入境和海關申報相關要求；注意客觀、理性回答邊境執法人員問詢；簽證並不能確保進入美國，最終決定由邊境執法人員做出。 二、密切關注當地治安、天氣、自然災害等信息；盡量避免前往治安條件不好地區，或在惡劣天氣出行；避免在夜間單獨外出；妥善保管財物、護照等貴重物品，切勿留置在車內。 三、參團旅遊需注意遵守當地法規，遵守公共秩序；謹慎參加水上運動、高山滑雪等高風險活動；審慎參加“低價團”，購買旅遊保險，並清楚了解權責；冷靜處理旅遊糾紛，依法、理性維護自身權益。 四、自駕出遊應事先註意檢查車況，研究目的地安全風險；注意遵守交通規則，謹慎駕車，切勿超速、酒駕或疲勞駕駛；注意按規避讓行人、車輛，避免頻繁變道、超車；遇惡劣天氣、崎嶇山道更應減速，小心駕駛。 …
中國駐洛杉磯總領館提醒中國公民注意春節安全 英文版春聯走紅 Read More
一年一度的搶紅包大戰來了！和往年相比，今年參與紅包大戰的平台更多，玩法也更加多樣。那如何才能在搶紅包大戰中脫穎而出呢，搶時又該注意些什麼？ 資料圖：支付寶發布集五福活動。 紅包大戰升溫：今年花樣多 今年參與紅包大戰的除了微信、支付寶、QQ、微博等這些老面孔外，蘇寧、今日頭條、高德地圖、銀聯雲閃付等都參與了進來，紅包大戰覆蓋的用戶更廣，玩法也更多。 比如支付寶升級了AR玩法，不僅是掃福字，“掃手勢”也可以獲得福卡。和支付寶集五福玩法類似，今日頭條也推出集十二生肖，集齊後參與瓜分2億元現金。 …
春節紅包大戰花樣多 小心一不留神被詐騙(附攻略) Read More
文中每個農曆日子都對應註明了今年的新曆日期（農曆日子下面的阿拉伯數字） 腊月二十三 送灶上天 2.8 二十三，糖瓜粘，小年 …
中華春節傳統習俗圖文詳解 Read More
當送舊迎新的鐘聲又一次敲響之際，人類歷史朝著更加多元的世界新格局的軌跡又前進了一步；中華民族在構築「人類命運共同體」的基礎上，更是邁入了全面鋪開「一帶一路」的2018年；而我們旅居海外的華人社會，也在這充滿著激情與挑戰的大時代中，邁上了更加健康的、與時俱進的發展道路。隨著新年鐘聲的敲響，我們——壹個新生的旅美華文網絡媒體「金州資訊」的全體同仁，特此誠摯地向旅居海外尤其是旅居美國的新老華僑們致以節日的問候，並祝願大家身體健康，新年愉快！同時，我們也向遠方祖國的親人致以最親切的問候，祝願家鄉的親人吉詳如意，安康快樂！祝願我們的祖國更加蒸蒸日上，早日實現和平統一！ 剛剛過去的2017年，對於我們 美國華僑來說，有讓人振奮鼓舞、開心難忘的日子，也有令人扼腕揪心、傷感歎息的時刻。由於祖國家鄉的人民安定團結，祖國家鄉的經濟一日千里，中華民族無論在政治地位或是經濟地位上，都樹立起了富有國際影響力、感召力和塑造力的負責任大國形象，因此作為中美兩國友好紐帶的旅美華人更是越發顯得舉足輕重。就是在這一大趨勢的感召下，散佈在美國各地的廣州人，繼舊金山、洛杉磯、紐約之後，沙加緬度、西雅圖、夏威夷等地也於過去的一年中，相繼成立了各地的、各自的「廣州同學會」，繼而於11月12日在三藩市聯合成立了一個劃時代的全美性的「美國廣州同學聯合總會」，團結整合全美各地的廣州人社團力量。致力於弘揚廣府文化，參與維護在美華人權益的活動，促進祖國和平統一，結合美國的科技文化，增進中美兩國人民的友好合作，推動兩國的文化和經濟交流等等。 然而，美國主流社會對非主流社會尤其是亞裔社會的歧視依然存在，在過去的一年裡，從年初的華人無證客為躲避抓捕大批回流紐約，到華裔被美聯航暴力拖下飛機機艙，再到中國訪學女生章瑩穎遭綁架失蹤等等一系列事件，都讓我們憂心忡忡。華人反大麻團體的舉步維艱、甚至節節敗退，更凸顯我們華人的聲音得不到主流社會的重視。在過去一年裡，雖然人們在年初欣喜地看到華裔趙小蘭就任運輸部長，卻在年底痛失了舊金山的首位華裔市長李孟賢。 新的一年已然來臨，華人在美國的地位能否進一步提高，尤其從今天開始「娛樂大麻」正式合法化的現實情況下，主流社會能否重視、傾聽我們華人的呼聲，嚴格管理、控制大麻的氾濫，還華人社區予安居樂業？我們將由衷地冀望！最後，我們再次祝賀全體旅居海外尤其是旅居美國的新老華僑，祝福大家開枝散葉！添丁發財！身體健康！工作順利！
金州資訊第一年的元旦獻詞 Read More
金州资讯据美国中文网报道，纽约时报广场的新年倒数每年都是全球关注的焦点，成千上万的民众在今天聚集在时报广场，等待水晶球的落下，许下新年愿望，一起庆祝这美好的时刻。那么今天时报广场及附近区域的安保情况如何，现场的民众们又是怎样等待新年到来的呢？下面就跟着我们的镜头一起去看一看吧！ 作为每年最受瞩目的新年活动，纽约时报广场的新年倒数活动一直都是世界瞩目的焦点。尽管今天的气温十分严寒，是近百年来最冷的跨年夜，但这依然无法阻挡从世界各地涌来跨年夜现场的民众们从今天凌晨就开始排队的热情。 中午刚过，时报广场上早已挤满来自世界各地的民众，他们中有不少都兴奋的表示，来这里跨年是自己多年来的梦想，也是人生必不可少的经历。 此外，受到极端组织伊斯兰国(ISIS)此前发出的恐袭海报影响，纽约市警今天的安保措施空前严格：曼哈顿西34街到西59街交6大道至8大道路段已经全部设置了大型卡车路障，近125家停车场也已关闭。时报广场及附近区域的报摊、食品摊被一一撤走，路面的井盖、消防盖消防栓也进行了密封。活动现场还将使用红外线探测设备，严禁民众携带双肩包、大包、雨伞、酒水等，时报广场附近的多家酒店也部署了警力把守。纽约市长白思豪和市警总局局长奥尼尔也再次强调，民众发现任何可疑线索都要积极报警。 休斯敦酒店房间发现大量武器 …
民众纽约时报广场跨年不畏严寒 纽约市警反恐警力全面升级 Read More