參議院通過新冠紓困法案 拜登發表講話稱不容易

金州資訊報導,週六中午,參議院通過了拜登總統1.9萬億元的新冠紓困方案,此時距離該法案送交參院進行辯論已超過24小時。由於民主黨黨內在失業金問題上的分歧,法案的推進在周五一度停滯了近12個小時。週六下午,拜登總統就參議院通過了1.9萬億元紓困法案發表講話。

拜登說,”45天前我上任時,我向美國人承諾,幫助正在路上。今天我可以說,我們在兌現這一承諾方面又向前邁出了一大步,幫助正在路上”。

他感謝副總統賀錦麗的工作,以及為達成各方妥協而努力的參議員們。拜登說,”這(過程)顯然不容易,它並不總是美好的。但美國人如此迫切需要,迫切需要(這份法案)”。

拜登還感謝參議院多數黨領袖舒默的領導。 “我從來沒有見過有人能如此嫻熟、如此幹練、如此耐心、如此堅定地工作,以完成如此​​重要的立法工作”,拜登說。 “當國家最需要你的時候,你展現了領導力查克,你做到了。我和國家都不會忘記這一點”,拜登補充說。

CNN視頻截圖

最終投票結果是50-49,所有民主黨人都投了贊成票,所有共和黨人都投了反對票。法案通過後,民主黨人以歡呼和掌聲慶祝拜登總統最重要優先事項之一獲得通過。由於票數已分出勝負,副總統賀錦麗不需要訪問國會大廈來投出關鍵一票。共和黨國會參議員沙利文(Dan Sullivan)因家庭緊急情況在周五就離開了。

參院版本將送往眾議院再次審議,上週眾議院通過了一個略有不同的法案版本。如果眾議院批准,那麼它將直接送交拜登的辦公桌,供其簽署成法。

1.9萬億元紓困法案備受矚目,最近的民調顯示,大多數美國人支持這項立法,特別是向收入低於7.5萬元的人提供1400元直接付款的條款。參議院民主黨人在本週早些時候達成協議,限制獲取直接付款的人數。

最後的投票之前經歷了艱苦的 “拉鋸戰”。在25小時內,參議院對39項修正案進行了辯論、審議和投票。來自西維吉尼亞州的溫和派民主黨人曼欽(Joe Manchin)成為參議院勢均力敵的關鍵人物,曼欽不同意眾議院版本的失業金提案。

週五晚間,曼欽與參議院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)進行了長時間的會晤後,就修正案達成了一致。該協議將把每週400元的救濟補助降到300元,補助截止日期提前至9月6日,原版本是發到10月4日。方案設立了最高為10200元的失業救濟免稅條款,該規定將適用於收入低於15萬元的家庭。

一位白宮高級官員表示,在參議院通過紓困案後,總統拜登預計將於週六下午發表講話。這名官員說,白宮團隊一直工作到週六下午,”幾乎一夜沒睡。” 這位官員說,”白宮不會在這個時候掉以輕心”。

在參議院通過法案後,眾議院多數黨領袖霍耶(Steny Hoyer)發表了聲明。他說,眾議院將在周一晚間就規定該法案審議條款的規則進行投票,眾議院將在周二就參議院版本進行最終投票。

霍耶說,”週二,眾議院將審議參議院版本的《美國救援計劃》修正版,這樣我們就可以在下周初將這項法案送交拜登總統簽署。民主黨人正在兌現我們的承諾,採取行動擊敗這種病毒,並為美國人提供所需的援助,直到我們的經濟能夠安全和全面地重新開放。”

民主黨人彈冠相慶 奧巴馬發推祝賀

週六中午,參議院通過了拜登總統1.9萬億元的新冠紓困方案,此時距離該法案送交參院進行辯論已超過24小時。隨後民主黨人彈冠相慶,而共和黨人則稱整個過程顯示出民主黨內部管理混亂。

參議院多數黨領袖舒默在法案通過後召開記者會,他表示,”我毫不懷疑拜登總統會在3月14日的最後期限前簽署美國救援計劃。”

“沒有人說過通過幾十年來最大的、最重要的法案之一會輕而易舉,尤其是必須獲得50票。但它已經完成了”,舒默說。他讚揚了他的核心小組,並說 “我愛他們每一個人”。

該法案現在將回到眾議院,在那裡需要再次投票通過,拜登才能簽署該法案。舒默說,下週,參議院將集中精力繼續確認拜登的內閣提名人選,包括司法部長提名人和住房和城市發展部長提名人。

眾議院議長南希·佩洛西則稱救濟法案為 “希望的燈塔”。 “今天是美國人獲取進步和希望的一天,民主黨控制的參議院通過了拜登總統的美國救援計劃,來拯救美國人的生命和生計。眾議院現在希望兩黨能就這項拯救生命的立法進行投票,並敦促共和黨人和我們一起認識到這種可怕的病毒和經濟危機帶來的破壞性現實,以及採取果斷行動的必要性。”

佩洛西說,該法案是 “向前邁出的巨大一步”,為新冠病毒大流行期間受到傷害的家庭和小企業提供幫助。 “總的來說,這個以新冠病毒為中心的立法,讓美國家庭的口袋裡有了近一萬億元的資金…美國救援計劃是美國家庭的希望燈塔。”

前總統奧巴馬在法案通過後隨即發表系列推文讚揚這一進程。他在推文中說,“只有當我們選出致力於改善民眾生活的政府領導人時,才會發生這種進步,這也提醒我們為什麼投票如此重要。”

而另一方面,共和黨人則對民主黨主導的進程不以為然。共和黨黨鞭圖恩(John Thune)抨擊參議院多數黨領袖舒默在過去24小時的處理方式,他告訴記者,舒默 “幹得不漂亮”。

圖恩說:”這最後的24小時真的很混亂,如果這是(舒默的)第一次大考,我覺得他幹得不漂亮。”

“他們沒有處理好,他們沒有管理好。他們都不知道自己的人怎麼站隊,這造成了可怕的不安和延遲”,圖恩說。然而圖恩承認,當一個黨派只擁有微弱多數優勢時,領導起來可能是多麼困難。

“在參議院(均分)的情況下,每個男人都是國王,每個女人都是女王,(他們每個人)真的有很多槓桿和影響力。人們有時會以不同的方式利用它,作為一個領導者很難管理,因為有很多相互衝突的目標、戰略和戰術以及其他一切。你要盡力而為……但昨天的情況很不尋常。我們來拭目以待以後的情況,但我希望是一個更有序的過程。”

圖恩還表示,共和黨人也學到了很多東西,那就是了解到了願意與共和黨人合作的溫和派民主黨人所面臨的巨大壓力。

“我們在與他們一方打交道時學到很多,比如如何與那些他們(民主黨人)中願意在一些事情上傾向於與我們合作的人打交道”,他說。

紐約市MTA將獲60億元紓困援助 乘客稱再沒藉口做不好了

另一方面,國會參議院週六通過的1.9萬億元新冠救助法案中,包括有為紐約市MTA提供超過60億元的聯邦資金。此前MTA表示,由於受到新冠疫情的嚴重打擊,日常運營已經難以為繼。

2020年7月,MTA員工清潔地鐵。

MTA主席兼CEO Patrick J. Foye在一份聲明中表示,這筆資金將幫助讓更多紐約人乘坐公交系統。 “至關重要的是,它還將進一步消除新冠的影響,並幫助保護我們在未來幾年不會因為過高的赤字而削減公交服務和裁員”,Foye在聲明中說。

MTA此前已經警告說,如果它得不到聯邦資金,大幅削減公交服務不可避免。

美國乘客聯盟Riders Alliance的Danny Pearlstein 則表示,現在MTA沒有藉口做不好運營了。他說,”所以,現在地鐵和公交車將繼續在聯邦援助下運行,真的完全沒有藉口降低和削減服務了,總有一些討論說,’哦,我們應該削減這裡,我們應該削減那裡’,但事實上,現在紐約有300萬人依賴著MTA的運營。”

週六通過的紓困法案中,還包括286億元的餐飲業專項救助,以幫助拯救無數的小企業和就業崗位, 個別餐廳將可以申請到最高500萬元的資助。