三隻手
（即：扒手、小偷）
“扒手”應為掱手。 “掱”只讀扒音，扒手即從別人身上竊取不義之財的小偷，清.徐珂《清稗類鈔.盜賊類.掱手》：“滬人呼翦綹賊曰掱手，猶言扒手也，亦曰癟三碼子。”
由於掱字由三個手字組成，掱字的正音很多人不會讀，於是將掱手說成三隻手，因為一般人只有兩隻手，一眼可以看見，但掱手專門從人身上偷取財物，但又不易被人發覺，好像有第三隻手一樣，所以稱掱手為“三隻手”。
省鏡
（即：美麗，好看）
古時候用來照的鏡子不是玻璃鏡而是銅鏡，中國最古老的銅鏡是在青海的齊家文化遺址中出土。在古時候銅鏡亦為吉祥器物，銅鏡的保養較為複雜，若要使銅鏡光可鑑人，照出人的樣貌，就不時要將銅鏡打磨。
磨，廣府話稱為“省”，將銅鏡磨至可以照到人貌，稱為“省鏡”，不“省”，鏡就不光亮，照不出清晰的容貌了。 “省鏡”，照出來的樣子就靚，久而久之，廣府人就將“省鏡”一詞用來形容人美麗。
受人二分四
二分四是民國初年一天最低的工資。這句話的意思是雖然工錢少，但拿了別人的錢就要為人辦事。
財多責死仔，糞多責死禾（諺語）
責：壓；仔：子女； 禾：水稻
財多壓死子女，肥料過多壓死禾苗。告誡人們不能給子女太多錢，否則會害了他們。種莊稼也不能過多地施肥，肥料太多會燒死禾苗。
才多身子弱（諺語）
身子：身體。
一些人認為，有才華的讀書人往往不注意鍛煉身體，雖然書本知識多了，身體卻虛弱了。
財多身子弱，錢多瞓唔著（諺語）
錢財多了，身體倒變弱了，也經常失眠。戲指那些有錢人，肆意大吃大喝，生活無度，也因顧慮錢財丟失而經常失眠，損害了健康。
打飯炮
原意是打過了吃飯的響炮了。過去廣州的觀音山每天中午12點都打炮，不少人把這炮聲作為午飯的信號。如果過了炮聲還不回來就趕不上吃飯了。
打邊爐唔同打屎窟
這裡的“打邊爐”指對人獎勵；“打屎窟”指打屁股，表示懲罰。意思是賞罰分明。
這句話多用來告誡別人，要么選擇受獎勵，那就要好好乾，否則就要收到懲罰。
娶咗心抱，唔要老母
心抱：媳婦，妻子。老母：母親。
人們用這句話來批評那些不孝兒子，結婚生子之後就不贍養父母的做法。
上屋搬下屋，唔見一籮谷
指搬家必定會有損失，哪怕是從上一間屋搬到下一間屋也要損失一籮穀子。
除笨有精
精：精明，聰明。
指人除了愚笨，還是有聰明的時候，對人的貶大於褒。也用來安慰別人，雖然吃了虧，吸取了教訓，還是有得益之處。
除褲隔渣
指人為了獲取或防止流失微小的利益而採取過分的措施。 （例句：呢個人唔知幾孤寒，除褲隔渣都制。
有錢日日節，無錢日日歇
這裡的“有錢”是指富人，“無錢”指窮人。 “歇”：停，引申指斷炊。
有錢的人家天天吃得好，像過節一樣。而窮人則忍受飢餓，吃上頓沒下頓，天天都可能斷炊。這句話也用來批評人有錢的時候亂花錢，花光了錢就吃了上頓沒有下頓的做法。
有心開晏店，唔怕大肚廉
晏：午飯，也指飯。晏店：飯館 大肚廉：食量大的人。
意思是既然有心開飯館，就不怕食量大的人來吃。比喻敢於做某件事就不怕會出現什麼問題。
有計食計，冇計食泥
意思是有計謀的吃計謀，沒有計謀的吃泥土。比喻有辦法、有智謀的取得主動，獲得實效。而沒有辦法的則束手無策，坐以待斃。
人怕笑，字怕吊
意思是人怕被別人恥笑，字怕被掛到牆上，讓人欣賞，因為掛著的字，毛病容易被人看出。 （也有人說：人怕打，字怕掛）
瘦田無人耕，耕開有人爭
意思是瘦瘠的田本來沒有人願意耕種的，但有人去耕種了就會有人來爭著耕。比喻某些廢物沒有人要，但有人要了就會有人來爭。
上面蒸鬆糕，下面賣涼粉
此話是取笑人穿衣服時，上身穿得又多又厚，下身卻穿得很輕薄；或者睡覺時上面蓋厚棉被，下面卻墊草蓆子等穿著鋪蓋上的不協調現象。
手指拗入唔拗出
意思是手指向裡彎而不向外彎。比喻在利益上總是向著自己人一方，相當於“胳膊向裡不向外”。也會有人說“手指拗出唔拗入”，比喻幫外人而不幫自己人（寓意手指拗出就痛，拗入就唔痛）。
水上扒龍船，岸上夾死仔
這裡的“夾死仔”是比喻擁擠得不得了，連兒子被擠死也不知道。此話是形容端午節時龍舟比賽的熱鬧情況。也指替別人乾著急（例句：又唔關你事，你咁著緊做乜㖞，真係水上扒龍船，岸上夾死仔呀）。