全美首例 兩男子騙取聯邦救助貸款被起訴

金州資訊報導,羅德島聯邦法庭發布消息稱,本星期二警方逮捕了兩名分別來自麻州和羅得島州的男子。警方說,這兩名男子是全美首例被控利用薪資保障計劃 (Paycheck Protection Program)騙取貸款的人。

羅德島州聯邦法庭公告截圖

現年52歲的David A. Staveley來自麻州Andover鎮和51歲沃里克的David Butziger來自羅德島Warwick市,兩人被指控試圖獲得543,959元的貸款,這些貸款原本是給那些因新冠疫情而陷入困境的小企業的。

據律師Aaron Weisman說,這兩名被告慌稱向四家不同公司的數十名員工支付工資,而實際上他們沒有任何員工為他們工作。他們面臨的指控包括合謀作虛假陳述、銀行欺詐和身份盜竊。

根據法庭文件顯示,被告David A. Staveley聲稱,他在羅德島有兩家餐廳,另外在麻州的Berlin鎮有一家餐廳,他為自己這三家餐廳的員工申請了超過43.85萬元的索賠。但其實在羅德島Warwick市的Remington House酒店和Berlin鎮的Trax酒店早在新冠病毒大規模擴散開始之前就已經關閉了。檢察官還指出,被告與羅得島州的海灣餐廳(Bay restaurant)也沒有任何關係,而這間餐廳也在他的申請索賠之中。

另外一名被告Butziger涉嫌向小企業管理局(Small Business Administration)索要超過10.5萬元的賠償,用於收購一家名為Dock Wireless的公司。但羅德島州政府官員告訴調查人員,他們沒有Dock Wireless公司支付員工工資的記錄。

波士頓聯邦調查局負責此事的探員Joseph Bonavolonta 說,“這些逮捕行動應該向其他人發出警告,聯邦調查局和我們的執法合作夥伴將積極追查像他們這樣的人,他們正利用疫情實施詐騙行為。”

負責IRS犯罪調查的特別探員Kristina O’connell表示,這兩人的行為“應受到刑事譴責”。她在一份聲明中說:“在疫情期間,欺騙一個旨在向小企業主提供經濟援助的政府項目,就相當於直接從那些最需要幫助的人的口袋裡拿錢。”

另訊: 得州違規開業而被監禁的沙龍老闆娘獲釋

金州資訊報導,得州州長格雷格·阿伯特(Greg Abbott)週四修改了他的新冠行政命令,釋放了一名因拒絕停業而被判入獄的理髮店老闆。達拉斯美髮沙龍老闆雪萊·路德(Shelley Luther)因違反全州範圍內的居家令而被判處7天監禁。她將近兩週前重新開業,並公開撕毀了一份警方要求她關閉的終止令。警長部門發言人說,路德在下午1點50分左右從達拉斯郡監獄獲釋。

4月24日星期五,雪萊·路德與達拉斯市警察在自己的理髮店A la Mode。

達拉斯州最高法院週四下令達拉斯郡官員將路德免除監禁。週四早些時候,阿伯特修改了他的行政令,以取消把監禁作為一種懲罰手段,並在公告中特別提到了路德。據他辦公室的新聞稿稱,修改將追溯至4月2日開始生效。

阿伯特在新聞稿中說:“不是因為自己犯的錯,而必須關停生意,還要將違反命令的得州人扔進監獄是荒謬的,我不允許這種情況發生。” “這就是為什麼我要修改行政命令以確保不會因為違反命令而導致要進監獄。”

阿伯特說,該命令“取代了地方的命令,如果得到執行,那麼當局將釋放雪萊·路德”。他補充說,“這也可能確保” Ana Isabel Castro-Garcia和Brenda Stephanie Mata被釋放,他們在得州拉雷多被捕,兩人涉嫌在其家中打廣告和提供美容服務。

他說:“一些郡法官主張將真正的罪犯從監獄中釋放以防止新冠在監獄的傳播,讓這些企業主代替他們的位置是荒謬的,”他說。

在宣布這一消息之前,州長周三發表了一項聲明,在聲明中,他與得克薩斯州總檢察長肯·帕克斯頓(Ken Paxton)達成了協議,後者呼籲 “立即釋放”路德。帕克斯頓說,他相信判處路德的法官濫用職權,而逮捕她似乎是“政治噱頭”。

阿伯特同意總檢察長,“不同意達拉斯法官的過度行動。”這位州長說,把得州人扔進監獄“應該永遠是最後的選擇”。

阿伯特說:“在大流行期間遵守行政命令對確保公眾安全很重要;但是,實現這一目標的手段肯定比監禁要多。”

該案突顯了熱切希望重返工作崗位的人們,與警告新冠危險的官員之間的緊張關係。德州在5月2日和5月3日報告了2,000多例冠狀病毒新病例,這是自冠狀病毒危機爆發以來該州最高的單日病例數。截至週四,該州有15852例冠狀病毒病例,而達拉斯是德州病例數第二高的熱點地區。