金州資訊據CNN合報導35歲的杜魯門·林（Truman Lam）在紐約發布“居家令”的前十天，就已經在考慮是否要關閉他位於曼哈頓華埠的標誌性華人餐廳–金豐大酒樓。 3月10日，在繁忙的午餐時間裡，他上樓去計算他還有多少顧客。
金豐大酒樓大部分時間作為宴會和婚禮地點，該餐館最多可容納794人。在一般情況下，週末一直需要等很長時間才能獲得座位。但在那天，林先生只接待了36位客人。
據CNN報導，早在1月份，餐館的業務就開始放緩，金豐的營業額下降了80％。他說，三月份的所有聚會也被取消了。
“這天，我決定，你知道嗎？讓我們在本週剩餘的工作日關門歇業，”金豐大酒樓林經理對CNN說，他正在考慮在通常比較忙碌的周末保持開放。
只要這家餐廳每天都能支付工人的工資，林經理就覺得開店仍然值得。但他說：“越來越明顯的是，我們甚至無法支付員工當天的工資。”
而在之後不久，林經理就做出了最終決定，讓兩家酒樓的310名工作人員休假，並鼓勵他們申請失業救濟。但他拒絕透露自己是否也申請了失業福利。
整個紐約州在新型冠狀病毒大流行期間，包裹中餐館在內的不少亞裔商業都關閉了，亞裔美國工人以極高的比例申請失業救濟。在該州，僅在過去的四周中，約有14.7萬名亞裔勞工提出了首次失業申請，而去年同期僅為2,100人。
CNN說，這個數字同比增長了69倍，是該州迄今為止所有種族或族裔群體中最大的百分比增長。相比之下，紐約白人勞工的索賠額增加了18.4倍，非裔勞工的索賠比例增加了12.6倍，而西班牙裔和拉丁裔勞工的索賠數量則增加了21倍。
CNN說，在4月初，紐約州的失業申請數量從全美其他州中脫穎而出。而自3月中旬以來，紐約州各個族裔的失業金求償人數都在猛增。而根據勞工部最新的統計數據，過去六周中，全國范圍有3000萬美國人提出了首次失業申請，體現出疫情導致的嚴重經濟衰退。
但CNN指出，即便如此，亞裔美國人失業金申請數量增加還是很奇怪：因為巨大數量的申請與他們的勞動力規模不成比例。亞裔勞工約佔紐約州人口和勞動力的9％，但現在申請人數佔過去四周初次申領總人數的12.5％。一年前同期，他們僅佔3.7％。
對於其他族裔，申請數量大致等於或遠低於其人口規模。例如，白人勞工佔紐約勞動力的65％，而最近白人失業金申請數量佔總數的51％。
CNN報導說，是什麼原因造成如此大的比例差距？不少學者和社區成員指出了一些潛在因素，從仇外心理到在受疫情大流行影響嚴重的行業中工作的亞裔美國人，包括餐飲和服務業。許多亞洲勞工還說，他們在這次疫情經濟危機中比其他人更早開始注意“社交距離”。這一因素導致一些人甚至在官方正式宣布關閉所有非主要工作和商業之前就不再工作。
例如，林經理認為，他的餐館的生意從1月開始就因“華人提早進行‘社交距離’”而遭受損失。一位老顧客告訴他，自從一月份以來，他們的父母整整一個月都沒有離開家，除了買咖啡和報紙。
“金豐大酒樓成立於1978年，”林經理繼其父親，叔叔和祖父之後接管了該餐館的日常業務，“而且我們以前從未見過這樣的事情。”
低失業率≠亞裔勞工就業情況
CNN稱，在過去十年的大部分時間裡，亞裔勞工的失業率最低，家庭收入中位數是美國任何種族或族裔群體中最高的。部分原因是由於他們的高等教育水平。所有這些數字都促使人們普遍認識到，亞裔美國人在經濟上更成功，而亞裔美國人禮貌，努力工作以及自力更生的廣泛引向也被“惡意”地描述為美國“模範少數民族”
但是研究表明，低失業率和高家庭收入掩蓋了亞裔美國人持續存在的負面因素，包括工作場所歧視和群體內部收入不平等加劇等現象。
此外，低失業率還掩蓋了一個事實，即亞裔美國人（美國人口增長最快的族裔之一）是多樣化的人口。那些自稱為華裔，印度裔或菲律賓裔的人構成了美國三大亞裔人群，但沒有一個種族佔多數。紐約州的亞裔美國人也是如此，那裡的緬甸裔，孟加拉裔和巴基斯坦裔的人口也在迅速增長。
CNN援引皮尤研究中心（Pew Research）的一項研究報導說，從經濟上講，亞裔美國人是美國族裔中收入差距程度最高的種族或族裔群體，收入高的亞裔美國人戰總數的90％，而他們的收入是剩下10%亞裔群體的10.7倍。
所有這些潛在因素現在都在紐約州的數據中體現，因為失業申請數量對亞裔社區的影響不成比例地飆升。
亞裔低薪勞工受影響嚴重
專家解釋高失業率的一種理論是，許多亞裔美國人在受疫情影響最嚴重的行業工作，例如餐館，超市和美甲店。
總體上說，亞裔美國人從事教育和衛生服務的數量比零售和飯店業更多，但在疫情初期受裁員和休假影響最大的人可能是低薪服務業。
非營利組織、紐約市華埠共同發展機構(Chinatown Partnership)執行董事陳作舟(Wellington Chen)表示，亞裔社區對餐飲服務和個人護理等行業的依賴使他們首當其沖地受到“居家令”和“社交距離”指導原則的影響。
“你不能在距離六英尺的地方剪指甲，對嗎？”陳作舟說，“很多人不會堅持這樣做。（他們）不會做到這一點。”
在全國范圍內，亞裔勞工約占美國勞動力的6％，但在44.9萬個“個人美容”行業的勞工（主要包括美甲沙龍）中佔57％。
但是，在高收入端，35％的軟件開發人員是亞裔，20％的醫生和外科醫生以及23％的藥劑師是亞裔。這些白領工作通常對裁員更有彈性，但經濟學家預計這些部門的亞裔勞工也可能在疫情大流行後期受到打擊。
但是，其他職業就無法解釋亞洲失業率上升的比例過高的原因，因為其他職業的非亞裔少數族裔群體也在受重創的行業中工作。因此，不少經濟和勞動專家還指出了其他可能的解釋。
種族主義和仇外心理不可忽視
CNN原因不少企業主和勞工的話說，最近針對華裔和華人長相的種族主義和仇外心理一直是導致企業關閉和失業人數上升的因素。
在紐約市主要以亞裔為主的一些社區中，企業主對CNN說，客流量在因疫情而關閉商業之前就出現了下滑。不僅如此，不少亞裔員工和企業主還表示，他們對上下班也很擔心，因為其他人會給他們奇怪的表情，有關反亞裔的仇恨犯罪消息正在他們的社交媒體網絡中流傳。
據CNN報導，25歲的翁女士（Lin Weng）居住在布魯克林唐人街附近的日落公園（Sunset Park），她於3月22日從咖啡店休假後就申請失業救濟。而在她休假之前，她在工作時經歷了一件因她的族裔以及新冠病毒而發生的不愉快事情。
“有位女士走進來，她問我的第一件事是’你們有新型冠狀病毒嗎？’”，翁女士說，“那名女士繼續點一杯冰咖啡，但後來改變了主意，離開了。而我只是（在想），’你是在問我還是在告訴我？’”
自1月份在中國爆發新型冠狀病毒疫情以來，針對亞裔和看似東亞人襲擊的報導愈演愈烈。紐約警察局仇恨犯罪工作隊對CNN說，自疫情爆發以來，他們已經調查了14起與新型冠狀病毒相關的仇恨犯罪，所有受害者都是亞裔。
哥倫比亞大學社會學教授詹妮弗•李（Jennifer Lee）說，川普總統將新型冠狀病毒稱為“中國病毒（Chinese virus）”，加劇了仇外心理，加劇了亞裔美國人的恐懼。
她在一封電子郵件中寫道：“儘管他已經不再將新型冠狀病毒稱為’中國病毒’，但此事造成的損害已經成型了。”
除了種族主義和仇外心理外，在紐約市曼哈頓華埠和皇后區法拉盛等社區的亞裔商業也面臨著自己社區的警告–亞裔顧客量大幅度下降。
提早自行實施“社交距離”傷害了華人社區企業
儘管被允許在“社交距離”規則下經營，但一些重要商業，包括法拉盛和布魯克林華人經營的超市和自助洗衣店，都已經關閉。
非營利性機構，亞裔美國人聯合會的小型企業項目經理Ahyoung Kim表示，紐約韓裔乾洗店協會估計，其1500名會員中有70％即將或已經暫時關閉運營。原因有很多，包括工人不願來上班，感染新冠病毒，或者生意中斷等。
一些申請失業的美籍華人對CNN說，他們同意老闆的決定，即使這意味著他們失去了收入。
CNN報導，25歲的湯先生（Zixian Tang，音譯）住在紐約市皇后區法拉盛，他在一個頗受歡迎的卡拉OK場所工作，該場所於3月15日關閉。
唐先生說，即使他的老闆沒有選擇關閉這個地方，並且要付房租，但他也“不願意去上班，因為我害怕”。他說，“死亡人數太高了。”
38歲的詹妮弗•馮（Jennifer Feng）是法拉盛一家購物中心沙龍的美甲師，在接受CNN採訪時說，沙龍決定取消了許多預約，並於3月16日關閉，比紐約正式宣布關閉商業的時間提前了幾天。她說，雖然可以申請失業，但她正在等待1200元紓困金，並查看她是否需要額外的福利。
馮女士說，她認為法拉盛門店早日關門是因為與其他族裔相比，華裔美國人社區採取了更嚴謹的預防措施，從提早進行“社交距離”到戴口罩，採取了更快的行動。
哥倫比亞大學，紐約大學和馬薩諸塞州波士頓大學的經濟學家表示，他們不確定仇外心理還是謹慎態度是亞裔美國人大量申請失業救濟的原因。現在下結論還為時過早，到目前為止尚無可用的數據。
南亞族裔社區狀況不同
儘管具有東亞背景的勞工表示，他們在疫情大流行初期就應對了商店關閉，社交距離和仇外心理等種種狀況，但皇后區的南亞居民社區在3月底仍然是熙熙攘攘。
Chhaya社區發展公司（Chhaya Community Development Corporation）的執行董事Annetta Seecharran說：“我在停工的第一周就去了Patel Brothers（印度超市）。”
“這是平常的生活，就像沒有人真正聽說過疫情大流行一樣”，他說。
42歲的穆罕默德•烏丁（Mohammed Uddin）對CNN說，儘管3月2日紐約宣布首例新冠病毒確診患者，但直到3月中旬死亡人數開始上升時，他才開始意識到這是一種危險情況。
烏丁觀察到，與法拉盛的商店相比，傑克遜高地（Jackson Heights）的商店營業時間更長。傑克遜高地是一個以印度，孟加拉國和拉美裔居民以及其他群體聞名的多元化社區。
但是，儘管反應時間有所不同，而且據報導，針對南亞族裔的與新型冠狀病毒相關的仇恨犯罪有所減少，但南亞族裔申請失業金的數量也突然激增。
烏丁說，他於3月17日辭去了“無障礙通行”司機的工作，因為這涉及為老年人和病患人士提供從家到醫院的專職司機服務。他認為自己的職業在疫情期間太冒險了。他說，他的朋友，也就是向他介紹了這份工作的司機也辭職了。
“我非常害怕得任何疾病”，他說，咳嗽發燒，使他擔心。他與妻子，和兩個分別為2歲和7歲的孩子，以及67歲的媽媽和75歲的爸爸住在一起，他們都患有糖尿病。
他說：“如果我還有其他工作，而這與人們的關係不大，那我當然會上班。”
“好面子”拒申失業金 V.S. 現實所迫不得不申請
哥倫比亞大學商學院（Columbia Business School）經濟學助理教授克里斯蒂安•摩澤爾（Christian Moser）表示，這一大幅增長背後的另一個因素是：亞裔美國人去年提出的申請很少，因此，這就是為什麼他們的百分比增長率高於其他任何群體的部分原因。
他說：“這樣較大的比例源於亞裔美國人申請書的起步水平較低。”
小型企業項目經理Ahyoung Kim表示，2019年申請數量的基數可能部分由“面子或自尊心”來解釋。而現在，考慮到他們在大流行期間所經歷的種族主義和經濟影響的結合，亞裔美國人可能正在重新考慮這一立場。
她說：“我不能代表所有亞洲文化，但是至少在朝鮮族社區，從文化上講，你真的不能要求政府提供一些東西，這讓人感到羞恥。”
“社區發生了巨大變化。那些提出要求的人現在意識到，’我可以拿這筆錢，我們應該拿這筆錢，因為實際上他們別無選擇’”，她說。
失業金申請數字缺少無證移民記錄
即使失業人數激增，但由於無證移民沒有資格申請，這一數字幾乎肯定低估了疫情大流行期間，亞裔美國人失業總數。據無黨派智囊機構移民政策研究所（Migration Policy Institute）稱，約有23.8萬名無證亞洲移民居住在紐約州。
CNN報導，現年23歲的索拉•李（Sora Lee）住在皇后區Bayside，她對CNN表示，她的整個家庭都不符合申請資格。 、
她的父母雙方都沒有合法移民政見，而她和姐姐的工作是以現金支付。儘管她的父親因與新型冠狀病毒無關的傷害而失業，但他們四人最近都失業了。
她的媽媽因無證移民身份而要求保持匿名，她是一位美甲師，在美甲沙龍關閉後失去了工作。她說：“我想因為掙錢而工作，但同時由於考慮到新冠病毒的危害，這非常危險，所以關閉美甲店是一個好主意。”
由於保姆的工作，索拉•李現在確實有一些收入，她也是整個家庭中唯一有收入的人，她的母親說她擔心自己無法支付賬單。即將到期的房租，電費，互聯網，汽車保險和人壽保險金總計將達到2,600元，而該家庭正依靠信用卡和大約 1,000元的積蓄儲蓄。她說，她希望無證移民有資格獲得某種形式的救濟。
亞裔社區經濟恢復前路漫漫
而在疫情大流行結束後，對亞裔美國人的經濟影響可能會改變這些社區的面貌。根據波士頓麻省大學經濟學教授馬琳•金（Marlene Kim）在2012年所做的一項研究，在2008年的經濟衰退期間，亞裔美國人的長期失業率最高。
馬琳•金對CNN表示：“我預計這種情況將再次發生。”
“我認為部分原因是因歧視導致，但也有一部分其他人退出了勞動力市場，他們甚至沒有找工作。但是亞裔一直在尋找工作，並同時被視為（失業）”，他說。
經濟學家預測，到6月，全國失業率可能激增至20％左右，這是1930年代大蕭條以來的最高水平。
紐約不斷飆升的失業人數可能僅僅是個開始。隨著許多人在冠狀病毒的打擊下工作並可能面臨歧視，一旦紐約再次開放，亞裔美國人可能很難找到工作。
現年41歲的南華茶室（Nom Wah Tea Parlour，一家於1920年首次開業的點心餐廳）的老闆說，曼哈頓唐人街幾乎已全部關閉。他已經在唐人街休假了大約55名員工，並且在小意大利區北部保持開放的店面，只允許外賣和送貨。
“我告訴員工，我們裁員是為了讓他們行使申請失業金的權利，並使用他們已支付給公司的失業救濟金保險以及公司已支付給他們的失業救濟金，以及一切刺激措施等資源讓他們能夠生存，並度過這場風暴，”他說。
另訊: 川普再提關稅威脅令美股急挫 道指跌超600點
金州資訊報導，繼總統川普對中國作出最新關稅威脅後，市場週五迎來一波拋售潮，抹去了華爾街一周的漲幅。世界經濟本就因新冠大流行而陷入停頓，對美中緊張關係加劇的擔憂打壓了股市，美國製造業數據疲弱也損害了投資者的情緒。
道指下跌2.6％或622點，標普500指數下跌2.8％。納斯達克綜合指數下跌了3.2％。本週它們全部下跌。
五月通常以拋售為標誌，隨著美國一些州開始放鬆新冠防疫措施而引起緊張情緒加劇，這句話在本月第一天成真。
雷諾克斯財富顧問公司（Lenox Wealth Advisors）駐紐約首席投資官卡特（David Carter）表示：“市場在四月份非常強勁，因為他們縱觀經濟疲軟的山谷，看到紓困措施將重新點燃經濟增長。但是低谷可能比許多人預計的更長且更深。”
股票的確在4月份表現出色，標準普爾500指數和道瓊斯指數均創下33年來最大的月度百分比漲幅。但隨著川普不斷將矛頭指向中國，再次激起股市不安情緒。
川普週四表示，他對中國在疫情起源與擴散所扮演角色的關注，甚於他對美中貿易協議的重視程度，“我們簽了一份他們（中國）應該採購（美國產品）的協議，他們也已買了很多，隨後已變成分解了一系列的疫情的副本，疫情情勢實在讓人無法接受。”他進一步表示，可以利用關稅作為懲罰。
這再次引發市場擔憂，在過去兩年的大部分時間裡，世界前兩大經濟體間的貿易戰一直困擾著市場。川普認為，中國傳遞了“錯誤信息”導致自己國家對疫情危害程度估計不足，應承擔責任。
卡特補充說：“考慮到當前如此巨大的經濟和金融不確定性，市場目前最不需要的就是川普指摘中國。”
企業業績好壞參半，尤其是來自亞馬遜令人失望的財報，以及新一輪令人沮喪的經濟數據，也打壓了市場情緒。
根據供應管理協會（Institute for Supply Management）的採購經理人指數，上個月美國製造業活動下滑至11年低點，原因是封鎖措施迫使工廠停工。
標普500指數所有11個板塊均收跌，能源股百分比跌幅最大。