報告稱全美40%餐廳關門 2/3員工被解僱或休假

金州資訊報導k全國餐館協會(NRA)週一向國會要求2400億元的聯邦援助,稱餐飲業遭受的損失比其他任何行業都嚴重,需要專門的資金來渡過難關。

根據該協會的調查發現,百分之四十的餐館已經關閉,有些甚至直接永久停業;全美三分之二的餐飲業崗位,共計800萬員工已經被解僱或暫時休假。

NRA估計,餐館3月份的銷售額下降了300億元,4月份的營收可能繼續萎縮500億元。

加州一家餐廳老闆面對空蕩蕩的店鋪。

餐飲業低迷影響數千萬個工作崗位

協會執行副總裁Sean Kennedy表示,餐飲業是受新冠病毒影響最嚴重的行業,其銷售額的損失和失業人數超過了美國其他任何行業:“不論哪種餐廳模式,從知名連鎖企業到社區的轉角小館,都面臨著不確定的未來。儘管現在有部分餐館被允許營業,但他們僅有的收益也很難支付員工工資。”

餐飲業支撐了美國最大的勞動力市場,在新冠爆發前擁有超過1220萬名員工。 NRA估計,如果將包括酒店、體育場館等其他提供食品的場所的員工算在內,全美餐飲業總共僱傭了超過1550萬人。

PPP力度有限 餐飲業呼籲更多支持

Sean Kennedy說,國會此前簽署的旨在幫助小企業的“工資保障計劃(PPP)”對大多數餐館來說力度太有限了。這些貸款從發放之日起僅持續八週,並要求企業將至少75%的貸款用於發放工資。

此前,國會已經出台了針對航空業、住宿和旅遊業等在內的細分行業救助計劃。全國餐館協會也向國會表達了類似專項救助的需求。

該協會表示,餐館自獲准開業起將需要更長的貸款期限,而且在如何使用這筆資金方面需要更大的靈活性,因為工資以外的成本很高。在接受調查的6500家餐館老闆中,約60%的人說,在經濟低迷期間,現有的聯邦緊急措施無法幫助他們留住員工。

到目前為止,政府的小企業救助項目已經用完了2500億元的初始資金,國會正在協商將可用資金增加一倍多。最終投票將在本週進行。

NRA預計,假設經濟在6月開始逐步恢復,到2020年年底餐飲業的總損失將達到2400億元。該組織正在計劃一項由財政部管理的“復甦計劃藍圖(Blueprint for Recovery plan)”,以幫助餐館支付運營費用、員工再招聘和再培訓,並且針對疫情和社交疏離措施建立新的衛生健康標準。

另訊: 紐約地鐵遭遇史上最大財政危機 失去90%車票收入

金州資訊據紐約時報報導,紐約市的地鐵系統從上世紀70年代開始復蘇,它挺過了2001年9月11日的恐怖襲擊和2012年的颶風珊迪,後者導致了多年的高成本重建和服務中斷。但現在,紐約地鐵面臨著迄今為止最嚴重的金融危機,這場危機有可能使地鐵系統癱瘓,並對城市產生持久的影響。

紐約地鐵

隨著疫情使紐約各行業陷入癱瘓,MTA失去了90%以上的地鐵乘客流量以及重要的車票收入。對乘客來說,未來可能是嚴峻的,會有更多地鐵和公交線路被取消,隨著服務的大幅削減,地鐵的等待時間將變得難以預測,更少的維修費用會導致地鐵線出現更多的故障,金融問題會導致更大幅度的地鐵票價上漲。

負責運營紐約市地鐵、公交車的交通運輸局的負責人和財政專家說,儘管該機構暫時縮減了服務規模,並獲得了38億元的聯邦救助,但它仍面臨高達85億元的資金缺口。

對未來兩年的財政預測也很慘淡,原本用於改善系統的資金可能只能用來維持地鐵和公共汽車的運行。

在疫情期間,多名MTA工作人員感染新冠,截至週四,2400名工作人員的病毒檢測呈陽性,4000人被隔離,至少68名MTA員工死亡。

本週,大都會運輸署(Metropolitan Transportation Authority)將就其首席執行長與工會達成的一項協議進行投票,該協議將向死於新冠的工人家屬共支付50萬元,這是迄今為止MTA提供的數額最大的補償金。

大都會運輸署的這筆款項是紐約對MTA員工做出的犧牲的認可。據工會官員說,在3月的大部分時間裡,當局不鼓勵員工戴口罩。 3月26日,MTA的出現兩名員工死於新冠后,MTA才放棄了美國疾病控制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention,簡稱cdc)的指導方針。

大都會運輸署首席執行官帕特里克·福耶(Patrick Foye) 參與了賠償協議的談判,並敦促董事會周三批准該協議。
MTA官員已經緊急請求聯邦政府再撥款39億元。週五,紐約一個由兩黨議員組成的小組向國會領導人提出了這一要求。

眾議院司法委員會主席,民主黨人杰羅德·納德勒表示,“MTA陷入了危機。40億美元的額外資金絕對至關重要,不幸的是,川普永遠不會理解(這場危機),但我們將竭盡全力確保資金到位。”

按耐不住開派對 紐約市警突擊60人大型聚會

金州資訊報導,紐約警察局星期六晚上突擊了布魯克林Canarsie社區的一場大型聚會,這場聚會吸引了多達60人違反社交間隔準則,聚集到當地一家店面門口聚會。週五和周六早上在紐約警察局在針對社交間隔巡邏中,在各個大區都發現了或多或少違反社交間隔禁令的事件。

47區分局發布推特

警察於晚上10:45左右到達至Avenue L街區。星期六。警方證實有兩人被捕,至少有60人被發傳票。這場聚會的初衷最初被認為是在拍攝MTV,此後警方證實聚會與賭博有關。

週五和周六早上在紐約警察局在針對社交間隔巡邏中,布朗士47區分局逮捕了兩人。至少有一個人因在“非法社交俱樂部”持槍而被捕,該俱樂部也被關閉。

週末,皇后區第107區分局(涵蓋Fresh Meadows,Cunningham Heights和Hilltop Village),發出了10張傳票。

在周六至週日上午的巡邏中,紐約市警察統計到,6,746家酒吧中的5,413家酒吧和餐館都被關閉。在1,244個公共場所中,大約781個被關閉,在2954個美髮、美體和個人護理等場所,除了一家以外所有其他設施都是關閉狀態。

在星期五晚上,一項新的州規定生效,要求州內的紐約人在無法與室外保持六尺的社交間隔距離時,必須使用面罩或口罩。州長表示,儘管現在還沒有對此執行罰款,他正在考慮。

紐約警察局沒有回答有多少這樣的社交間隔罰單被發出,或者參加派對的人要被罰款多少的問題。根據本月早些時候《紐約郵報》的一篇報導,紐約警察局在3月28日至4月5日之間共發行了21張罰單,每張罰款額500元,並逮捕了3人,共有4270起“311”電話投訴,舉報違法社交間隔的事件。

州長庫默早在3月22日就下行政令,禁止聚會和其他大型不必要的聚集活動。聚會的參加者可能會面臨巨額罰款。

紐約市長白思豪在周日上午說:“我不希望紐約人必須報警讓警察處理……但是這確實在發生。” “如果我們不遵守規定,老年人將面臨嚴重威脅。我們本應愛護並尊重他們,但卻他們將處於危險之中。”

白思豪和庫默和其他地方和州官員曾多次警告說,隨著天氣逐漸變暖,以及新的新冠病例的曲線變平或下降,人們可能會開始避開行政令,開始聚集或者開派對。

紐約市仍然是該病毒的全球熱點區域之一,在美國所有病例中,將近20%在紐約。