金州資訊報導，醫療保險和醫療補助服務中心（Centers for Medicare and Medicaid Services）週一宣布，奧巴馬健保一年一度的開放註冊截止日將由原定的12月15日延期至12月18日。
CMS在一份聲明中表示，出於“謹慎考慮，為了容納試圖在開放註冊的最後幾個小時內註冊但可能遇到問題的消費者，”將截止日期延長至美東時間週三凌晨3點， “讓消費者有機會回來並完成1月1日保險開始的報名註冊。”
幾週前，2020年奧巴馬健保的註冊顯示出疲軟的情況。 CMS在上週的一份聲明中說，在11月1日（註冊期開始）至12月7日之間，已有近390萬人在聯邦保險市場Healthcare.gov上註冊，平均每天減少約3.5 ％。
截止日期之前（在大多數州是12月15日）是最關鍵的時間，因為美國人通常要等到最後一分鐘才上網註冊。
宣傳奧巴馬健保的倡導組織Get America Covered表示，由於“嚴重的停電和在報名的最後一天等待時間增加”而呼籲延期。
“消費者本來不必首先面對昨天的問題，但這一宣布是朝正確方向邁出的一步。”該組織的聯合創始人、前奧巴馬政府官員約書亞•佩克週一在一份聲明中說。他補充說，CMS“現在必須承諾盡一切可能減少混亂（並使消費者意識到新的期限）。”
從2017年開始，川普政府將奧巴馬健保的廣告預算削減了90％，因此奧巴馬本人已參與推動人們註冊。
上週，奧巴馬在一條消息中敦促更多的人註冊健保，他炫耀了他的假日購物清單，列出了10元或以下的禮物，他說，其中包括奧巴馬健保。
奧巴馬呼籲注意以下事實：根據聯邦數據，在聯邦保險市場覆蓋的三分之二的人可以通過保險費補貼找到2020年月保費不超過10元的計劃。
加州健康保險新購買截止期：12/20日
金州資訊報導，加州官員12月16日宣布，將“覆蓋加州”健康保險的購買截止日期延長至這週五（12/20）。
上週日本來是購買“覆蓋加州”保險計劃的最初期限，該計劃將於明年1月1日生效。但該州官員周一宣布，他們已將最後期限延長至週五。
覆蓋加利福尼亞的執行董事（Covered California Executive Director）皮特李（Peter Lee）說，在上週註冊人數激增後，官員們延長了最後期限。
覆蓋加利福尼亞是加州的健康保險市場。一些通過覆蓋加州購買保險的人有資格獲得幫助來支付他們的月保費。
明年，加州將增加對一些人的補貼。另外，該州將開始對沒有醫療保險的人徵稅。州政府官員說，這兩方面的因素共同推動了覆蓋加州的人數增加16%。
曝美欲終結邊境尋求庇護機會 全部將被送往洪都拉斯
金州資訊報導，根據《洛杉磯時報》獲得的文件顯示，美國正準備將美墨邊境尋求庇護的非中美洲國家公民送往洪都拉斯，以有效地結束他們在美國尋求庇護的機會。
根據9月25日國安部部長麥卡利南（Kevin McAleenan）與洪都拉斯外交部長瑪麗亞•多洛雷斯•阿蓋羅（María Dolores Agüero）在紐約簽署的協議，在美墨邊境尋求庇護的成年人和家庭可以被送往洪都拉斯，令他們沒有機會在美國尋求庇護。
消息來源向《洛杉磯時報》提供了該協議的副本。國土安全部發言人周一沒有立即回應置評請求。
主張嚴格限制移民的移民研究中心執行主任克里科里安稱最新協議“非常重要”。
“這是廣泛的努力的重要組成部分，以使庇護恢復其原定的狹窄用途。”他說。
移民的擁護者則譴責了這些協議，稱這些協議使中美洲人幾乎不可能在美國尋求庇護。
“政府正在尋求在南部邊境結束庇護。”非政府組織美國移民委員會（American Immigration Council）的政策顧問亞倫•賴希林-梅尼克說。
他表示，他擔心政府將利用最新協議，最快下個月將危地馬拉尋求庇護者送往洪都拉斯。
川普政府在7月宣布一項新規則，將任何通過另一個國家到達美墨邊境，而沒有首先在該國尋求庇護的移民看作沒有資格在美國獲得庇護，該規定目前面臨法律挑戰。
目前尚不清楚與薩爾瓦多的協議將何時實施。薩爾瓦多總統納伊布•布克爾（Nayib Bukele）上週末表示，該協議“有很多假設。
“這些國家必須更加安全，我們沒有庇護能力，但我們可以建造它們。”布克爾說。
美國政府與危地馬拉達成了類似的協議，自11月下旬以來，美國官員已根據該協議將幾名成年人強行遣返危地馬拉。根據移民局幾位官員的通訊記錄顯示，上週，他們開始對非危地馬拉的父母和子女實施這項政策。
洪都拉斯協議允許美國將其他中美洲國家移民遣返到洪都拉斯。危地馬拉協議則不允許遣返危地馬拉人到洪都拉斯，也不允許任何尋求庇護者被遣返到洪都拉斯。
與危地馬拉的協議主要是為了防止薩爾瓦多和洪都拉斯的移民到達美國，並要求那些通過危地馬拉的移民首先在那裡尋求庇護。
美國最高法院：不能剝奪無法可歸者睡在大街上的權利
金州資訊報導，美國最高法院拒絕受理一起有關無家可歸者的重大案件，並且做出裁決，保護無家可歸者在沒有其他避難所的情況下睡在人行道或公園的權利。
據洛杉磯時報報導，最高法院大法官們表示，他們不會聽取來自愛達荷州博伊西（Boise）的案件，該案件挑戰了聯邦上訴法院的裁決。
第九巡迴上訴法院的裁決稱，一項城市法令“違反了憲法第8修正案，對無家可歸者實施了刑事制裁，因為他們在沒有替代住所的情況下，在公共財產上露宿”。
第九巡迴上訴法院對加州和其他八個西部州擁有管轄權。
這一結果對無家可歸的活動人士來說是一個重大勝利，對加州和其他西部州的市政官員來說則是一個挫折。他們認為，第九巡迴上訴法院的裁決削弱了他們管理人行道上露營地的權力。
案件發生在愛達荷州首府博伊西。十年前，羅伯特·馬丁(Robert Martin)和其他幾名流浪漢在人行道上露營被開了25到75元的罰單或罰款。他們認為罰款是不公平的，於是對市政府提起訴訟。
包括洛杉磯在內的許多西海岸城市敦促最高法院審理博伊西市對馬丁的上訴。
在人行道上睡覺的權利對洛杉磯或市政府官員來說並不新鮮。 2006年，第九巡迴法院做出了類似的裁決，稱該市不得執行禁止在公共場所睡覺的法律。
洛杉磯沒有上訴，而是與為無家可歸者服務的律師達成了一項和解協議，同意從晚上9點到早上6點不執行此類法律。
在洛杉磯，估計有8000到11000名無家可歸者住在一個半徑為50個街區的貧民窟裡，僅今年無家可歸者人數就增加了12%。
無家可歸問題已經成為加州的一個特殊問題，洛杉磯和舊金山等城市正在處理城市街道和高速公路地下通道上的大規模帳篷營地，以及與無家可歸危機相關的公共衛生和安全問題。
波士頓擬收豪宅稅 房價2百萬以上買方賣方都要交
金州資訊據美國的中文網報導，報導12月16日，波士頓市長馬丁•沃爾什在華埠包氏藝術中心簽署“住宅規定請願書”（Home Rule Petition)，這個請願書意味著波士頓有更多的自主權在可負擔性住房和職業培訓上投入政府撥款。
今年9月市長已簽署了一項關於“更大限度地去平衡商業建築發展，創造工作機會和城市包容性發展的保護法案”（An Act to Further Leverage Commercial Development to Build Housing, Create Jobs, and Preserve Inclusionary Development）
在這個法案的基礎上，今年1月市長沃爾什提出“住宅規定請願書”（Home Rule Petition)，它也是市長計劃在2019年到2020年間立法提案的一部分。
波士頓市長沃爾什說，住房問題是波士頓面臨的一大挑戰，聯邦政府對於可負擔性住房的撥款在收縮，波士頓不得不採取措施幫助低收入家庭。在過去的五年，波士頓共建立了31000個單位的住房，其中20%是可負擔性住房。
12月11日，波士頓市議會以10票贊成3票反對，通過該請願書。在議會投票期間，包括華人前進會和亞裔社區發展協會等華人社區組織出席了公聽會並給予支持。亞美社區發展協會行政主任劉安琪說， 2年前，他們在華埠幫助建設的一棟可負擔性住房共收到了4400份申請，而這棟住宅只有146個單位，最終僅有3%的申請者可以入住，這比哈佛每年的錄取率都低，而那些沒有申請到的家庭不得不繼續排隊經過漫長的等待。近些年，由於城市發展的需要，地處波士頓市中心的華埠也隨著城市建設而地價上漲，房租越來越貴，讓許多居民不得不搬離，因此，劉安琪表示希望通過這個稅收能幫助更多的華埠低收入居民，讓他們留在自己的社區。
這份請願書規定在波士頓銷售的私有房產，無論是個人居住還是商業用途，銷售額超過兩百萬的，都要向政府繳納2%的房產轉讓稅，其中1%由買方支付，另外1%由賣方支付。預計這筆稅收將會給波士頓每年帶來1．69億的財政收入。這筆稅收也將會用於支持波士頓的可負擔性住房建設。
目前，波士頓房產局在波士頓擁有63個公共住房社區。居民用其收入的30%-32%繳納房租。然而，波士頓可負擔性住房一直供不應求。波士頓房產局每年受理的可負擔性房屋申請超過一萬份，因此，等候名單非常長，且難以估計等候時間，不少申請者要等至少數年之久。
從2009年至今，在波士頓所在的薩福克郡，房地產銷售總額從30億增長到了120億，其中私有房地產的平均銷售額是84億。波士頓的人口和商業活動就占到薩福克郡的86%。
2014年，市長沃爾什公佈了市府2030年的計劃，目前市府已投入2億在可負擔性住房上，增加了1.582萬個單位的可負擔性住房，到2030年波士頓將會有7萬個單位的可負擔性住房。
同時，市長沃爾什也表示，他將於明天前往州府陳述，希望這個請願書能在州議會通過，並推廣到麻州的各個城市。
目前包括Nantucket, Somerville, Brookline和Concord這些城鎮都支持波士頓的這份請願書，另外Cambridge, Watertown 和Arlington市也將向州府遞交它們的請願書。
波士頓必須通過州政府立法通過才能增加稅收款項。因此，這份請願書提案還需通過州議會的投票，最終由州長簽字才能立法實施。如果州長簽署通過，麻州各市將有自主權決定房屋銷售稅。
她獲刑10個月還要被遣返 只因經營了月子中心
金州資訊據美國的中文網報導，曾轟動一時的南加華人月子中心案件首位主犯現年41歲的李東媛，於12月16日（星期一）上午接受量刑。法官裁定李冬媛10個月監禁，她也成為該案中第一位被判刑的主犯。李東媛自去年被捕至今一直處於關押狀態，對其進行量刑的法官James Selna表示，她能在周一晚些時候被釋放。但釋放後，李東媛將被即刻遞解出境回中國。
李東媛在法庭上幾次用手擦淚，身為4歲孩子母親的她在12月1日提交法院的信中寫道：“我為自己犯下的錯誤感到非常抱歉。”、 “對於造成的對美國社會的任何傷害，我表示由衷的歉意。”
然而聯邦檢察官對此判決表示反對，並認為李東媛應該面臨數年的監禁，以阻止其他人幫助婦女依靠簽證申請以及所謂的生育旅遊計劃隱藏懷孕事實。聯邦檢察官查爾斯·佩爾（Charles Pell）對法官說：“我認為這將給外傳遞出一種錯誤的信息。”
聯邦執法部門2015年掃蕩南加州多處華人經營月子中心。李東媛與丈夫閆強以及合作人陳超被指曾在爾灣租下20套公寓，兩年內收到來自中國300萬美元匯款。李東媛今年1月遭聯邦法庭起訴。 9月17日李東媛在法庭表示針對兩項罪名認罪，成為該案件中第一名認罪的被告。李東媛的律師托馬斯•奧布賴恩（Thomas O’Brien）表示，這一判決是公正的，因為檢察官只記錄了7個旅客在生育旅遊的簽證問題上說謊。其他的遊客在簽證表格上填寫了自己是出於醫療目的前往美國。
洛杉磯移民與海關執法局國土安全局特別負責人Dan Showalter表示，此次李東媛案件的判決為類似案件中的首例。但國土安全局探員不會受到此次判決影響，將繼續調查生產旅遊案件。目前仍有2名被捕案件主犯未被判刑，16名在逃涉案人員被通緝，他們將面臨多項相關指控。