紐約皇后區暴力性侵華裔女性案嫌犯落網
21歲的嫌犯威廉姆斯·羅納德（Williams Ronald）
金州資訊根據CBS紐約報導，一周前，紐約皇后區一名華裔女性光天化日之下遭到暴力性侵，受傷後被送醫救治，週二下午，紐約警方宣布嫌疑人已經被捕，此前警方曾通過監控錄像鎖定嫌疑人並懸賞1萬美元緝拿嫌犯。
紐約警方稱，21歲的嫌犯威廉姆斯·羅納德（Williams Ronald）在南卡州哥倫比亞的一間汽車旅館內被捕，目前正在被押送回紐約市。
週二下午，紐約警方宣布嫌犯被捕的消息。
4月30日早上8點30左右，一名52歲的華裔女子在皇后區丘園山的凱辛娜大道（Kissena Blvd）和72路交口附近被跟踪並遭到襲擊，嫌犯將其拖入樓梯間實施性侵並毆打，警方趕到時受害人昏迷，面部和頭部均有嚴重外傷。警方稱受害人並不住在案發的樓中，而是住在附近。
警方隨即將她送往附近醫院接受救治。警方調集了案發地點附近、案發時間前後，附近街區的監控錄像，鎖定了嫌犯並公佈其照片和身份信息。
美聯航空姐醉酒失控罵髒話 全機乘客獲道歉退款
金州資訊據英國《每日郵報》報導，5月3日下午，美聯航一架飛往北達科他州（North Dakota）的航班，因一名喝醉的空姐失控，所有乘客獲道歉及退款。
乘客埃里卡·戈爾曼(Erika Gorman)說，這位匿名的空姐在廣播安全指示時爆粗口，對乘客說：“如果你的安全帶沒扣好，你就會’死翹翹’。 ”然後，這名空姐又被拍到湊近一名乘客，幾乎貼到該乘客臉上。戈爾曼在推特上寫道：“這是一次可怕的飛行！飲酒或醉酒的空姐可能危及每個人的生命。”戈爾曼隨後去駕駛艙，告知飛行員，有空姐已經醉酒失控。在飛機著陸後，警察和救護人員帶走了醉酒空姐。
美國聯合航空公司(United Airlines)3日發表聲明，向從丹佛（Denver）飛往威利斯頓（Willston）的美聯航4689號航班的乘客道歉。美聯航在聲明中稱，作為善意的表示，已經退款補償了機上所有乘客，並對造成的不便或不幸表示道歉。根據Click2Houston報導，當飛機降落時，空姐沒有被逮捕。然而，威斯頓警方證實這名女子喝醉了，並聯繫了聯邦調查局，以接管調查。目前事件正在調查中，這名空姐已被扣留，並暫停職務。
上月為全美21年來最寒冷的4月
美東北多個城市居民一再碰上“4月雪”。 （視頻截圖）
金州資訊報導：如果你感覺上個月冷得不尋常，那就對了：2018年4月為全美21年來最寒冷的4月；對於愛荷華和威斯康辛兩州來說，那是1895年有氣溫記錄以來的4月最低溫度。
據《今日美國》報導，氣象頻道專家厄德曼（Jonathan Erdman）說，中西部那兩個州都打破了1907年的最低氣溫紀錄–降低1.5度左右。
許多地區創紀錄的降雪伴隨寒冷天氣造成棒球比賽日程大亂，也推遲春天的到來。
全美4月平均氣溫為48.9度，比歷年平均溫度低2.2度。國家海洋和大氣局（NOAA）星期二發表的氣象報告說，上個月為“排名第十三位的最寒冷4月，也是1997年以來的最冷。”
報告稱，4月天氣寒冷是因為北極冷空氣持續覆蓋全美東部三分之二的地區。明尼阿波利斯、芝加哥和綠灣（Green Bay）等中西部城市都屬於最寒冷的4月前五名。
今年4月為美大部分地區滑雪愛好者延長滑雪時期。 （視頻截圖）
就全國來說，4月大雪覆蓋面積為歷史上第四大，也是1997年以來的最大。北中部幾個城鎮都創下4月降雪最高紀錄。
但西部地區卻出現4月平均氣溫高於往年同月。例如，亞利桑那4月氣溫比歷年平均溫度高6.3度，也是歷史上第二高的4月氣溫。阿拉斯加氣溫也高於往年平均溫度。
但美國中部和東部的寒冷屬於例外：《華盛頓郵報》提到，全球多數地方上個月溫暖異常。 NOAA和NASA本月晚些時候將公佈全球4月氣溫正式數據。
岩漿繼續從地縫冒出 夏威夷州長求助聯邦
上星期六，岩漿在“莉拉妮地產”居民區流動。 （美聯社圖）
金州資訊報導：隨著基拉韋（Kilauea）火山爆發，岩漿噴湧，地面裂縫蔓延，迫使居民撤退，夏威夷州長位下豐（David Ige）請求聯邦援助。
據英國每日郵報網報導，那名州長在夏威夷大島基拉韋火山附近會晤撤離家園的居民時，已同白宮和聯邦緊急事務管理局（FEMA）聯繫。
自上星期四火山爆發，湧出的岩漿已摧毀35家住宅和建築，迫使1700人離開家園。
紅色岩漿流圍住房屋、大樹、汽車和街道，幾乎沒有任何東西能遏制那種熔岩蔓延。視頻畫面顯示，岩漿穿越街道，流向停下的汽車底部，接觸岩漿的汽車隨之起火，接著就消失了。
夏威夷大島受火山爆發影響的居民5月4日撤離到一所高中里面。 （美聯社圖）
已撤離的居民不知道要在外面待多久。州長位下豐說，因為他認為必須保證聯邦、州政府和縣政府都有保證居民安全的救災財物，已同聯邦官員聯繫。
岩漿所到之處不時噴出火焰和氣體。夏威夷縣民防局在其網站上發出警告說，收到通知就要立即撤離。當局也在星期一禁止Lanipuna Gardens小區的居民回家，因為致命的火山氣體籠罩當地。
此前，距離火山口12英里的“莉拉妮地產”（Leilani Estates）居民區一道新裂縫出現，官員當即通知居民離開，以免高濃度二氧化硫氣體威脅人們的生命。
距離火山口12英里的“莉拉妮地產”居民區一名男子站在距離岩漿很近的地方，似乎是在拍照。 （美聯社圖）
夏威夷縣民防局說，火山爆發以來，還沒有出現傷亡報告。 “莉拉妮地產”的居民在星期天只能回家帶出寵物、藥物和查看其住房。部分居民發現，自家住房已經被數百英尺長的裂縫包圍。
林蔭覆蓋、像是農村的“莉拉妮地產”居民區是大島吸引新居民的小區，但他們卻是以生活安全來換取較便宜的住房。
當地時間4日中午12時32分，帕霍阿鎮附近“莉拉妮地產”居民區西南大約16公里處發生6.9級地震，震中鄰近正處於噴發狀態的基拉韋火山。
美國地質勘探局當天在社交媒體上說，這是1975年以來夏威夷發生的最強烈地震，“地震發生地點與1975年的那場7.1級地震幾乎完全相同”。
夏威夷火山觀測台網站顯示，到星期一凌晨3點45分為止的24小時內已出現142次地震。地質專家說，目前的活動類似1955年那次火山爆發：當時岩漿噴湧持續88天，覆蓋面積為4000英畝。
美國地質勘探局標出的裂縫繼續蔓延，其中8號裂縫（F8）為道路上可見的岩漿噴湧之源。
報告稱川普打擊無證移民旨在散播恐懼
金州資訊報導，星期二發布的一份最新報告顯示，川普上任以來採取的強力打擊無證移民態度，旨在在無證移民社區“散播恐懼”。不過，川普政府的反移民氛圍和“庇護城市”(Sanctuary City)的誕生，造成聯邦與地方執法的角力。
華盛頓智庫移民政策中心(Migration Policy Institute，MPI)在採訪了從警長到前移民法官，再到ICE執法人員在內的120人後，得出了這一分調查報告。
報告作者表示：“川普政府的執法態度是強硬的，這形成了一種恐怖的氛圍，成為阻遏移民進入美國的一種執法武器。因為從理論上來說，所有無證移民或者犯下可被遣返案件的合法移民，都有可能被ICE人員逮捕，現在ICE執法的不可預測性在移民社區形成了一股恐懼的氛圍。”
報告對川普政府打擊合法移民及非法移民的多種方式，包括對即將出庭的無證移民設定更高的保釋金，讓合法難民更難進入美國，以及在當地監獄中更多使用ICE執法力量。
報告還指出，德州是全美移民執法最嚴格的州，該州的移民執法官員最傾向於和聯邦配合，將無證移民交給聯邦機構。此外，住在德州、田納西州和喬治亞州的無證移民會因為違規駕駛而被逮捕、遣返。但住在加州、紐約、芝加哥的無證移民卻可能犯各種刑案而不會被ICE逮捕。
自川普上台後的104天內，遭ICE拘押的人數較2016年同期大增了70%，而最終被ICE正式關入移民拘留所的人數則上升了20%
ICE執法力度大減最多的州是加州。根據對加州舊金山、洛杉磯、聖地牙哥等三個ICE下屬遣返執法處(Enforcement and Removal Operations，ERO)無證移民拘捕統計，2013年會計年度此三處拘捕無證移民比例佔全美的23%，去年只佔14%。
ICE執法力度增強的州，多是地方政府與ICE簽有287 (g)合作條款，如德州各大城。 ICE在達拉斯、休士頓、聖安東尼、艾爾帕索設置的四個遣返執法處，2013年會計年度被拘捕的無證移民佔全美的25%，2017年則佔28%。
此外，被關押在移民監獄的移民必須要交付全額保釋金才能得以釋放，報告顯示，平均保釋金金額在25000到35000美元之間，而許多被拘押者無法承擔如此高的金額。
報告指出，從川普上任至去年9月30日為止，ICE共逮捕11萬無證移民，2016年前九個月，奧巴馬政府逮捕無證移民近7萬8000人。儘管如此，2010年和2011年，ICE每年逮捕的無證移民都超過30萬。
馬里蘭州男子衝入鄰居豪宅打死3人再自殺
事發現場
金州資訊報導，當地時間星期一晚間，馬里蘭州蒙哥馬利縣（Montgomery County）發現劫持人質及槍擊事件，一名劫持了妻子多日的41歲男子，在開槍打死鄰居家3人後，再開槍自殺。
蒙哥馬利縣警長曼各（Tom Manger)星期二凌晨介紹案情稱，槍手為41歲的司尼德（Christopher Wilson Snyder），他在於警方對持超過7小時後，舉槍自殺身亡。
星期一下午3點45分，第一起槍擊案發生在位於Brown Farm Way 22000街區的一棟豪宅中。遭司尼德劫持了多天的妻子逃出自己家後，衝入這棟隔壁豪宅求救。當時豪宅內有6人。
司尼德未遂妻子進入豪宅，開槍打死了其中3人，包括妻子在內的另外三人成功逃脫。
事發現場
在開槍後，司尼德逃離現場回到自己家中，警方和特警部隊在門外與司尼德對峙，並試圖通過電話勸降司尼德。
在勸降無果後，當晚11點，特警部隊決定撞開房門，而司尼德則舉槍自殺身亡。
曼各表示，司尼德在於警方通話時提到過爆炸物，警方目前仍在房屋中仔細搜尋。
據悉，警方此前曾多次和司尼德接觸，目前司尼德的作案動機還未公佈。
槍擊案發生的豪宅
Uber致命車禍調查：軟件探測到行人 但把她當成塑料袋
金州資訊據Recode北京時間5月8日報導，科技媒體The Information稱，作為初步內部調查的一部分，Uber已經斷定其自動駕駛軟件在最近於亞利桑那州發生的致命車禍中探測到了受害行人，但沒有立刻作出反應。
在車禍發生時，Uber自動駕駛汽車探測到了47歲的女行人伊萊恩·赫茨伯格（Elaine Herzberg），當時她正推著自行車穿過街道。據稱，Uber軟件沒有作出反應的部分原因是，該技術被調整為忽視那些被認定為“誤報”的物體，比如道路上的塑料袋等。
在事故發生後，Uber和美國國家運輸安全委員會均發起了調查，以查明Uber自動駕駛軟件是否存在故障。目前這些調查仍在進行之中。但據獲知初步調查結果的人告訴The Information，Uber自動駕駛軟件可能是導致此次事故的原因。
事故現場
自動駕駛公司可以對它們的技術進行調整，使之不會對道路上的障礙物過於謹慎。通常情況下，當計算機視覺軟件探測到物體時，它就會變得過於謹慎，然後減速或者停下來。而據The Information稱，Uber決定調整其係統，令其不會對潛在的“誤報”物體過於謹慎，然而，這讓軟件沒能立刻對赫茨伯格作出反應，儘管系統探測到她正在道路上。
目前，Uber已經停止公共道路上的所有自動駕駛測試，並聘請了前美國國家交通安全委員會主席擔任該公司安全顧問。
Uber週一發表聲明稱：“我們對自己的無人駕駛汽車項目進行了自上至下的安全評估，並且僱傭到了前國家交通安全委員會主席克里斯托弗·哈特（Christopher Hart）做為我們的安全顧問。我們進行的評估涉及到的內容包括系統自身的安全性、對車輛行為的訓練過程等。之後我們會公佈更多細節。”