川普签署临时支出案 终结政府停摆窘境

金州資訊综合报道:22日晚,总统川普签署短期支出法案,意味着为期3天的政府关门状态结束。此前不久,美国国会参众两院均投票通过短期支出法案,这项支出法案将支撑政府运营至2月8日。

据《今日美国》报道,法案并不包括民主党人要求的移民条款。即将在3月到期的童年来美暂缓递解项目DACA,其前景仍旧悬而未决。

参议院以81-18的票数通过支出法案后,川普发表声明称,国会民主党人能够恢复理智,他感到非常高兴。他承诺会解决移民问题,但要按照他的想法。

川普称,一旦政府获得资金,行政团队将开始解决不公平的无证移民问题。如果它对国家是好的,将开始制定长久性的关于移民的相关政策。

白宫发言人桑德斯22日下午表示,希望两党可以在移民改革上达成一致。她还希望民主党人将重点放到法案上,而不是玩政治游戏。

同日,民主党人也发声表示,他们至少在某些方面取得了胜利:新的开支法案只能维持政府运转不到3周,而他们获得了永久性解决梦想生问题的承诺。

他们警告称,如果2月8日仍无法达成共识,那么“川普关张”将再次上演。

参院民主党领袖舒默称,共和党现在有17天时间来阻止梦想生被递解。

两党就移民法案达成协议

 

就在周一下午国会参院以81-18的票数通过预算法案之后几个小时,众院刚刚以266-150票通过为期三周的政府临时开支法案,维持政府开门到2月8日。最新法案将送交总统川普签署。

周一,政府关门进入第三天。参议院将于周一中午进行突破僵局的关键投票。参院民主党人计划同意预算,让政府开门。而共和党人承诺将处理移民改革相关法案。周一下午,参院以81-18的票数通过预算,这将使政府重新开门。预算将让政府维持运作至2月8日。随后,众议院将确认其通过并交由川普签字让政府开门。

川普周一下午在投票通过后通过白宫发言人桑德斯发表声明称:“我对于国会民主党人明白事理并希望为军队、边境安全以及儿童医疗保险提供资金而感到高兴。就像我说的,一旦政府获得资金,行政团队将开始解决不公平的非法移民问题。如果它对国家是好的,我们将开始制定长久性的关于移民的相关交易。”

此外,白宫发言人桑德斯称,我们希望我们可以在移民改革上达成一致,我们希望民主党人将重点放到法案的交易上,而不是玩政治游戏。桑德斯还表示,如果政府开门,川普本周将前往达沃斯。白宫并没有说川普是否支持梦想生获得公民权。桑德斯表示总统在政府关门期间的工作有显著效果。

在参院的投票中,麦凯恩因为生病而没有投票,共有33名民主党人投下了赞成票。有2名共和党人投下了反对票。

参院多数党领袖麦康奈尔承诺将在未来三周内处理移民相关法案。

麦康奈尔周一中午称:“从这次的过程中我们了解到,美国民众并不能理解接受因为非法移民的问题而让政府关门。”

参院民主党领袖舒默称,民主党人今天将投票支持政府开门。舒默说:“我们今天将投票重新让政府开门,并继续进行谈判。如果在2月8日达成协议,参议院将立即着手审议与DACA有关的立法。这个过程对各方都是中立和公平的。尽管这个过程不能让所有人满意,但是它是前进的。”此外,舒默还表达了对川普的不满。他说整个过程中,总统都是顽固的。

在短期预算于参议院通过后,它将交付给众议院。众议院的共和党人已经团结在一起准备通过预算。不过,有消息称,众院民主党领袖佩洛西仍将反对这个预算。不过,众院共和党人认为在众院通过这笔预算没有任何问题。

有消息人士称,在民主党人的会议中,民主党人也在寻找方式解决政府关门的僵局。民主党联邦参议员克里斯·康斯(Chris Coons)在党内会议后对记者说:“我们肯定麦康奈尔的承诺,我们认为将会取得大的进展。”

不过部分民主党人并不满意同意预算的决定。加州联邦参议员范士丹称,她对此感到失望。另一名加州联邦参议员贺锦丽说:“听着,我对于这次对话提供的错误的选择感到失望。你只能在资助政府或者照顾DACA计划的孩子们选择其一。事实上我们可以都做到。”她还表示,她并不认为麦康奈尔做出了什么承诺。

副总统潘斯称,这是“舒默关门”的失败。他说,美国民众知道发生了什么。参院少数党为了非法移民选择让政府关门,剥夺军人的福利和工资,破坏政府的服务。但是舒默关门失败了。现在政府重新开门。国会将继续执行总统的日程计划。

此前两党在参院陷入僵局

此前,参议院民主党人拒绝投票赞成预算,他们坚持任何交易都必须在正式确定DACA计划解决方案之后进行。该计划保护一些非法移民免于驱逐出境。

拥有51个参议院席次的共和党人,至少需要9名民主党人加入,才能通过60票的短期预算门槛。预算如果通过,政府能够运营至2月8日。

与此同时,一些军事和国家安全方面的资金正在被搁置。此外,联邦政府在社区保健中心和儿童医疗保险等社会福利项目上的开支也被限制。

川普周一早晨发推称:“民主党人正在为了非公民的安全和服务而拒绝为公民提供安全和服务。不好!”

川普还表示参院的自由派制约了可能支持预算,结束政府关闭的中间派。

川普称:“民主党人为了左派的利益关闭了我们的政府。他们不想做,但是无能为力!”

从上周五开始,共和党人和民主党人进入僵局,他们无法就为政府提供资金达成一致。

参议院多数党领袖麦康奈尔和少数党领袖舒默周日晚上仍无法解决僵局。原本定于周一凌晨1点的投票也因民主党人的离开而破局。

这意味着成千上万的公共部门的工作人员星期一不会出现在工作岗位上。除非在本月底之前解决问题,否则他们将领不到工资。

麦康奈尔呼吁双方“各退一步,停止伤害美国民众”。

不过很少有人认为周一中午的投票能改变任何事情。

白宫发言人桑德斯周一指责民主党人,她称民主党人在玩“政治游戏”,这让军人无法获得工资,儿童健康项目无法获得补助。

桑德斯称,她希望民主党人停止这个游戏并回到谈判桌前,仔细考虑他们为何会被选到国会来。桑德斯强调只要政府开门,白宫准备好就移民政策进行谈判。