金州资讯报道，拜登政府周三宣布，2023年白宫夏季实习计划已经于本月起开始接受申请，申请截止日期为11月28日。
白宫实习计划是一项公共服务领导力和发展计划，该项目旨在为新兴的领导人提供获得宝贵技能的机会，同时支持白宫的各项工作并推进拜登政府的优先事项。2023年夏季的实习期将在6月份启动。
根据总统行政办公室（EOP）的说明，白宫夏季实习计划的申请人除了可以为白宫办公室和副总统办公室提供支持外，还可以获得经济顾问委员会、环境质量委员会、行政办公室、管理和预算办公室、国家网络总监办公室、国家药物管制政策办公室、科技政策办公室和美国贸易代表办公室提供的实习岗位。
根据规定，参加白宫实习计划者必须是美国公民，且在计划开始的第一天前至少年满18周岁，并至少满足以下3个标准之一：
- 目前就读于社区大学或普通两年至四年制学院、大学所认可的本科或研究生课程；
- 在该计划的第一天之前从高校认可的本科或研究生课程毕业不超过2年；
- 美国武装部队的退伍军人，拥有高中文凭或同等学历，并在项目开始前的两年内服役过（服役时间不限）。
白宫表示，有意参加实习计划的人士可以通过https://wh.gov/intern在线提交申请；对该计划有疑问的潜在候选人还可通过[email protected]进行咨询。
值得注意的是，白宫从今年秋季开始首次为实习生支付薪水，薪资标准为每人每周750元。白宫将此举视为一个“重要的里程碑”，因为它“将有助于消除低收入学生和第一代专业人士在职业生涯初期获得平等机会的障碍，并帮助联邦政府更好地反映美国的多样性”。
另讯：霍楚成纽约州首位民选女州长 泽尔丁承认败选
金州资讯报道，媒体周二深夜预测，现任纽约州长、曾经默默无闻的水牛城民主党人凯西·霍楚(Kathy Hochul)赢得了她作为州长的第一个完整任期，击败了支持川普的共和党国会众议员泽尔丁(Lee Zeldin)。
现年64岁的霍楚曾任纽约州副州长，在州长库默(Andrew M. Cuomo)因性骚扰指控辞职后，她于2021年8月意外成为纽约州长。
周二晚胜选后，霍楚成为有史以来第一位当选纽约州最高职位的女性。她在曼哈顿下城发表胜选演讲时称：“是的，玻璃天花板——就像我们头顶上的——今天终于在纽约被打破了。今晚的胜利告诉我们，如果有选择，纽约人拒绝在进步的漫长征程上后退。”
霍楚的胜利比预期更具决定性。尽管如此，她击败泽尔丁的优势，仍将比该州30年来的任何州长都要小。《纽约时报》指出，这彰显出选民们对犯罪激增和通货膨胀的强烈不满，可能会重塑州长的议程。
目前93%的选票已经清点完毕，霍楚赢得了其中52.7%，而泽尔丁获得了47.3%.长岛郊区，甚至纽约市部分地区，在民主党多年的优势之后，都转向了共和党。
泽尔丁的票数在午夜开始落后，他最初拒绝让步，称还有太多选票未统计。但在周三下午的一份声明中，泽尔丁承认败选。
这位即将离任的长岛国会议员写道:“我要祝贺纽约州长凯西·霍楚当选，完成四年任期。”
他警告道：“控制奥本尼的人应该注意了。纽约各行各业的人已经厌倦了他们的钱包、他们的安全、他们的自由和他们孩子的教育质量受到攻击，这些结果证明了这一点，他们正处于崩溃的边缘。”
泽尔丁最后称：“州长凯西·霍楚和那些控制奥本尼的人在明年1月就职时，必须解决选民们表达的严重关切。虽然这场运动已经接近尾声，但拯救我们国家的救援任务仍在继续。”
在竞选的最后几周，42岁的泽尔丁支持率直逼霍楚。一些独立选民，甚至纽约市正统犹太教和亚裔社区的一些民主党人，都对他打击犯罪和减税的承诺感兴趣。此外，泽尔丁还受益于创纪录的外部支出。
另一方面，在民主党人数远超共和党的纽约，泽尔丁的一些极右翼观点让其他选民失去了兴趣。霍楚花了数百万元制作电视广告，强调泽尔丁反对堕胎权，以及他与前总统的密切关系，包括在国会投票推翻2020年的选举结果。
《纽约时报》指出，尽管输掉了州长选举，但泽尔丁在选民中取得的进展，尤其是在布鲁克林南部，很可能会让民主党在纽约州参众两会失去席位，并让霍楚明年兑现竞选承诺的计划复杂化，这些承诺包括增加保障性住房，改善公共安全，推进雄心勃勃的去碳化计划。
由于佛州即将遭遇风暴 NASA再度推迟登月火箭发射计划
金州资讯报道，由于佛州即将遭遇风暴，美国太空总署（NASA）再度推迟了向月球发射下一代巨型火箭和太空舱的计划。
热带风暴“妮可”（Nicole）预计将在周三增强为飓风，并侵袭佛州东海岸，迫使NASA重新安排原定于11月14日的发射。NASA现在的目标是在美东时间11月16日凌晨1点04分的两个小时窗口内将其“太空发射系统”（SLS）火箭送上太空。
NASA在一份声明中说：“调整目标发射日期将使工作人员能够满足家人和家庭的需要，并在风暴后提供充足的后勤时间，以恢复发射状态。”
“阿耳特弥斯一号”（Artemis I）登月任务已经被推迟了几次，工程师们正在修复加油过程中检测到的一系列危险泄漏。
耗资41亿元的试飞将是自50年前阿波罗计划结束以来，NASA重返月球行动的再次尝试。该机构希望在2024年将四名太空人送入月球，并最早在2025年将人类送上月球。
这枚火箭目前位于佛州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心的39B发射台。NASA称，SLS助推器的设计可以承受每小时85英里的风速，在风暴期间将留在发射台。
截至周三上午，妮可位于西棕榈滩以东约200英里处。美国国家飓风中心（NHC）称，这场风暴的风速已经达到每小时70英里，阵风时速更高。
预报显示，妮可将在周三晚登陆佛州前增强为一级飓风。不到两个月前，飓风伊恩（Ian）在古巴西部、佛州和南卡部分地区造成了广泛破坏。
飓风中心称，妮可预计将在周四穿过佛州中部和北部，进入乔治亚州南部时减弱。
NASA表示，他们的团队已经在风暴到来之前关闭了太空舱和火箭系统，并正在努力保护发射台及其周围地区，防止可能出现的碎片。
该机构还称，如11月16日无法发射，11月19日将有一个备选发射机会。
小扎承认判断失误 Meta暴裁1.1万人成”史上最大规模”
金州资讯报道，Meta首席执行官扎克伯格（Mark Zuckerberg）周三在致员工的一封信中说，该公司将裁员13%，也就是超过1.1万名员工。这是这家社交媒体巨头历史上的首轮大规模裁员。
扎克伯格在信中说：“今天，我要分享我们在Meta公司历史上做出的一些最艰难的改变。我已经决定将我们的团队规模缩减13%，裁掉超过1.1万名优秀员工。我们还采取了一些额外的措施，通过削减可自由支配的支出，并将冻结招聘的时间延长到明年第一季度，使公司变得更精简、更高效。”
周三早盘，Meta的股价上涨了约7.7%.
此次裁员正值Facebook的母公司Meta处于艰难时期，该公司在10月底对即将到来的第四季度收益提供了不温不火的预期，令投资者感到恐慌，导致其股价下跌近20%.
投资者一直担心Meta不断上升的成本和支出，该公司第三季度的成本和支出同比增长19%，达到221亿元，当季总销售额下降4%，至277.1亿元，营业收入较上年同期下降46%，至56.6亿元。
扎克伯格在声明中说，他原本预计自新冠封锁开始以来电子商务和网络流量的激增将是永久加速的一部分，“但宏观经济低迷、竞争加剧以及广告亏损，导致我们的收入远低于预期。我搞错了。”
扎克伯格表示：“我要为这些决定和我们如何走到今天这一步负责。我知道这对每个人来说都很艰难，我对那些受影响的人尤其感到抱歉。”
据介绍，Meta正在每个部门进行裁员，但招聘将受到不成比例的影响。该公司计划在2023年减少招聘人数，除少数例外，冻结招聘的时间将延长到了明年第一季度。截至9月底，Meta拥有超过8.7万名员工。
扎克伯格称，受影响的员工将获得16周工资，每工作一年额外增加两周。Meta还将为离职员工提供六个月的健康保险。
Meta目前正在大力投资元宇宙（metaverse），这通常是指一个尚未开发的数字世界，可以通过虚拟现实和增强现实头盔访问。到目前为止，这一巨额赌注在2022年已经花费了94亿元，Meta预计亏损“将逐年显著增长”。
作为第三季度收益报告的一部分，扎克伯格在与分析师的电话会议上表示，Meta计划在明年“将我们的投资集中在少数高优先增长领域”。
最近几周，随着对经济衰退的担忧加剧，科技公司纷纷宣布裁员或冻结招聘。企业软件制造商Salesforce Inc.周二表示，将从销售团队中裁减数百名员工，而苹果、亚马逊和Google母公司Alphabet都已放缓或暂停招聘。另一家社交媒体巨头推特则在上周裁掉了大约一半的员工。